پایان یک زندگی، آغاز یک زندگی دیگر